Betania Bacau

Ik heb het een poosje af laten weten met het bijhouden van de weblog. We hebben veel bezoek gehad in Bacau, en tot eind van de maand verwachten we nog een aantal mensen.

2007 is een bijzonder zwaar (financieel) jaar. Iedere keer weer zijn er weer zorgen hoe de kosten van de projecten gedekt moeten worden. Al deze zorgen reflecteren zich uiteraard in de activiteiten van de organisatie. Alle energie die ingezet moet worden om alles op een normale manier draaiend te houden kost in de eerste plaats veel tijd, maar ook uithoudingsvermogen en geduld.

We zijn bezig om aan alle kanten steun te krijgen en met het vinden van nieuwe financierders. Om ons team die zich bezig houden met onze 4 centra is ook de motivatie belangrijk. De motivatie komt soms onder druk te staan als het salaris niet voldoende is om “brood op de plank” te krijgen. Tevens lokt het buitenland de jongeren nog steeds erg aan. Het is op dit moment “roeien met de riemen die we hebben”. Dat is niet eenvoudig. We zullen alles moeten inzetten om ons team op een gezonde manier bij elkaar te houden.

Omdat ik veel reacties krijg via mijn web-log, en met name via de e-mail, waar naar onze activiteiten gevraagd worden zet ik de omschrijving van onze organisatie op mijn weblog.

Omschrijving van onze activiteiten:

Download omschrijving_van_onze_activitteiten.pdf

Fotopagina:

Download fotopagina_van_een_aantal_activiteiten.pdf

Categorie: Ons werk/Betania · Tags:

Dodental overstromingen stijgt 07.09.2007

Dodental overstromingen stijgt

VRIJDAG 7 SEPTEMBER – Het aantal doden ten gevolge van de overstromingen in Noordoost-Roemenië woensdag is opgelopen tot 5. Eén vrouw wordt nog steeds vermist. Premier Tăriceanu bezocht de getroffen gebieden en beschuldigde de autoriteiten dat ze niet adequaat hadden gehandeld bij het natuurgeweld.

Bron: nederland.ro

Samenvatting beelden overstromingen

Categorie: Nieuws, Roemenie · Tags:

Overstromingen in Bacau, 2007

Overstromingen in Bacau.

Woensdagavond 5 september was het dan zover, stortregens over de provincie Bacau. Hoewel het in de stad wel meeviel is het in de rest van de provincie erg hevig geweest.

Honderden huizen en boerderijen onder water, gewassen weggespoeld, wegen onder dikke modder. Dat is de schade van de overstromingen afgelopen woensdag in het zuiden en oosten van de provincie Bacau, na de wolkbreuk. De hoeveelheid regenwater overtrof op sommige plaatsen de hoeveelheid van 110 liter/m2! Gemeente Podu Turcului is het zwaarst getroffen. In deze gemeente staan 100 huizen onder water, 150 tuinen en 100 ha landbouw onder water. De provinciaale weg 206 is weggespoeld over de lengte van 10 km. In het dorp Glavanesti zijn 30 huizen onder water gelopen en is 30 km dorpsweg onbegaanbaar. Het dorpje Frumuselu is niet bereikbaar en geisoleerd van de buitenwereld. Ook de dorpen Motoseni , Urechesti, Dealul Morii,en Valea Seaca hebben te maken met de gevolgen van de overstromingen. In andere dorpen was lange tijd geen electriciteit.

Om mensen te redden en grotere schade te voorkomen zijn speciale auto’s, pompen, boten en tractors ingezet. Diverse wijken zijn gevacueerd en de mensen zijn ondergebracht in de sporthal van een school in Podu Turcului.

Foto’s EVZ en Click

02inundatii_mfx_1

02podu_turcului_

4451286953foto

4451286931foto

4451286964foto

Categorie: Bacau · Tags:

Hongerstaking bij Betania

Hongerstaking

Op verzoek van de gemeente Bacau hebben bieden we sinds vorig jaar (2006) onderdak aan een familie uit Libanon. Dit gezin is gevlucht voor de oorlog en zijn hun huis en al hun bezittingen zijn ze kwijtgeraakt. De vrouw is een roemeense en komt uit Bacau, dat is ook de reden dat ze in Bacau zijn terechtgekomen.

Het zou een tijdelijke opvang zijn, waarna de gemeente Bacau een definitieve oplossing zou zoeken. Dat is echter nooit gebeurd en de libaneese man is in hongerstaking gegaan.
Het is inmiddels de vierde dag van zijn hongerstaking. Iedere vier uur komt er een ambulance om zijn gezondheidstoestand te bekijken. Dat wordt er allemaal niet beter op maar de libanees is vastbesloten: hij gaat door tot zijn/hun probleem opgelost is. Vooralsnog geeft de gemeente Bacau weinig reactie en laten de problemen liggen zoals ze zijn. Veel pers, politie en ambulance personeel op ons terrein geeft echter ook geen fijn gevoel.

Uit de roemeense pers:

Desteptarea 28.08.2007

informatia Bacaului 28.08.2007

Ziarul de Bacau 28.08.2007

Categorie: Bacau, Ons werk/Betania · Tags:

Financieringen

Financieringen

In een eerder stukje op deze weblog heb ik wel eens verteld dat onze organisatie sinds 01.01.2005 financiele bijdragen krijgt van de Roemeense overheid. Onze 4 eigen centra – Dagverblijf “Betania” , Opvangcentrum “de Tulp”, project kamertraining voor jongeren, Dagverblijf “de Dolfijn”- worden voor ongeveer 60% gefinancierd door de gemeente en provincie Bacau.

Deze bijdrage is op zich al bijzonder omdat weinig of geen organisaties zulke bedragen krijgen van de roemeense overheid. Nu is het wel zo dat de regels voor deze financiering ieder jaar wijzigen. Bij de gemeente Bacau hebben we een contract getekend voor 4 jaar maar bij de provincie betreft het een jaarlijkse aanvraag. Dit jaar hebben we te maken met de geweldige wetgeving 350. Een wet die deze financiering enigzins regelt.

Helaas geeft deze wetgeving niet de mogelijkheid om voorschotten te betalen. Dat betekend dus dat je eerst het geld moet hebben en moet besteden voordat de Provincie kan gaan betalen. Gezien het feit dat de overige 40% betreffende de kosten van de centra worden gefinancieerd door sponsors, en dat al steeds moeilijker wordt, is deze regeling een dieptepunt voor de continuiteit van de projecten. We proberen er nu alles aan te doen om dat volgend jaar anders te regelen.

Sinds de toetreding van Roemenië in de EU zien wij (en meerdere organistaties) de inkomsten dalen. Terwijl het NU het moment is om door te gaan met structurele projecten in Roemenië. Aan de andere kant zien we dat het aantal hulptransporten met kleding en andere zaken weinig of niets afnemen.

Ik ga steeds minder begrijpen van het feit dat er zoveel geld gebruikt wordt voor hulptransporten, welke uiteindelijk geen of zeer weinig resultaat hebben, terwijl de structurele projecten, waarvan een groot deel van de roemeense gemeenschap gebruik van maakt, vergeten worden.

Categorie: Ons werk/Betania · Tags:

MiG 21 – Lancer

De mensen die Bacau wel eens bezoeken weten dat er vaak met gevechtsvliegtuigen laag over de stad Bacau wordt gevlogen. Een ongelofelijke herrie, vooral als de luchtbasis over “benzine” beschikt gaan de testvluchten dag en nacht door. Na het opstijgen vliegt men laag over een stad met 210.000 inwoners. Geluidsnormen?? Daar lijkt niemand van gehoord te hebben.

Naast het feit dat er regelmatig zo’n Mig neerstort (waar niemand zich erg druk over maakt) verloor zo’n vliegtuig deze week ook onderdelen. Tijden een vlucht voor meteorologisch onderzoek verloor een MiG 21 Lancer de extra brandstoftank. Het vliegtuig behoort tot luchtmachtbasis 95 Bacau. De brandstoftank viel naar beneden in de buurt van het dorpje Chilii in de provincie Neamt. Een vrijwel onbewoond gebied.

Of er niets aan de hand was werd de verloren brandstoftank door een helicopter van de basis opgepikt. Even later werd er een persbericht uitgegeven dat de leiding van de luchtmachtbasis een onderzoek zal starten.

Ik vraag me af of er iemand over nadenkt dat de brandstoftank ook op een dorp of stad had kunnen vallen…… Nou ja, ik zal wel te ver gaan met m’n gedachten….

Foto: Romanian Daily

Air_mig_21_lancer_lg_1

Categorie: Bacau · Tags:

Beter laat dan nooit of stilstaan is achteruitgang??

Weer een ongelofelijk record voor Roemenië! In 2007 zal er geen euro besteed worden van Europees geld. Deze waarschuwing komt van diverse economische analisten en is bevestigd door de roemeense overheid.

Omdat de projecten niet op tijd klaar waren zal Roemenië het enige land zijn, in de Europeese Unie, dat geen geld krijgt/opneemt uit Europeese fondsen! Zodoende zullen bouw, wegenbouw, het bouwen van scholen, landbouw, milieu maar ook jeugdzorg en andere projecten worden uitgesteld tot 2008. Voor de meeste onderdelen zijn de financierings handleidingen nog niet eens klaar.

Dit jaar zou Roemenie 1,3 miljard euro moeten krijgen van de Europeese Unie. Omdat al de financierinigs programma’s vertraagd zijn is er een voorschot betaald van 330 miljoen euro voor regionale ontwikkeling. Ook dit voorschot zal niet helpen en er kunnen geen projecten starten dit jaar.

Liviu Voinea, econimisch analist, is heel pessimistisch betreffende de opnamen van Europeese fondsen; “Het is moeilijk te geloven dat er dit jaar nog een project kan starten met gebruik van europees geld, er zijn enorme vertragingen. De handleidingen en financieringsgidsen zijn niet klaar, dus ook de inschrijvingen kunnen niet starten.

De vertragingen zullen niet zomaar opgelost zijn. Als voorbeeld: Er kan geen europees geld over 2008 ontvangen worden voordat het geld wat bestemd was voor 2007 is besteed. De hoge druk voor de opname van de Europeese fondsen, zeggen analisten, kunnen Roemenie in problemen brengen.

De vreugde van de toetreding tot de EU is voorbij. Ook voor vele stichtingen en organisaties is dit een domper. Zoals het er nu naar uit ziet zal het op de meeste gebieden nog zeker een jaar duren voordat we (misschien) gebruik kunnen maken van de Europeese structuurfondsen. In sommige gevallen kunnen we zeggen “beter laat dan nooit” in dit geval is het voor Roemenie “stilstaan is achteruitgang”.

P010297002

Euro_notes

Categorie: Nieuws, Roemenie · Tags:

Eu in actie…

Europeese Unie geeft levensmiddelen aan benadeelden van de droogte.

Meer dan 50.000 mensen uit de provincie Vaslui, waarvan de oogst is mislukt door de droogte, krijgen gratis bloem en suiker. Dezelfde hulp is ook geldig voor mensen met een beperkt inkomen. De producten worden gestuurd door de Europeese Unie in het kader van een hulpprogramma voor roemenen die benadeeld zijn door de droogte.

In de provincie Vaslui is 80% van de landbouw mislukt door de droogte. De dorpen met de meeste problemen zijn : Dragomireşti, Banca, Voineşti, Băceşti en Soleşti.

In Vaslui krijgen 36.000 gepensioneerde boertjes en 14.000 mensen met een beperkt inkomen bloem en suiker. De lijst met personen wordt aangevuld door 1.500 mensen uit bejaardenhuizen. De lijsten zijn opgesteld door de burgemeesters.

In Roemenie zal deze hulp actie gecoördineerd worden door de agentschappen van landbouw. Er zullen 1.200.000 mensen gebruik maken van deze regeling. Per persoon krijgt men 30 kg bloem en 6 kg suiker.

Categorie: Roemenie, Sociaal · Tags:

Kinderbescherming wil aanpak straatmuzikantjes

Kinderbescherming wil aanpak straatmuzikantjes
Uitgegeven: 6 augustus 2007 21:25

AMSTERDAM – De Kinderbescherming wil dat de politiek actie onderneemt tegen Roemenen die hun kinderen in Nederlandse steden muziek laten spelen.

“Het is kinderarbeid”, zegt directeur van de Landelijke Raad voor de Kinderbescherming Marie-Louise van Kleef vanavond in actualiteitenrubriek Netwerk.

De Kinderbescherming wil dat er bestuurlijke en juridische maatregelen genomen worden tegen de ouders als ze niet ingaan op waarschuwingen. Zonodig wil de organisatie dat kinderen onder toezicht worden gesteld, waardoor zij niet meer zelfstandig beslissingen over het kind kunnen nemen.

“Als het zo is dat kinderen worden geëxploiteerd en geld moeten verdienen voor volwassenen, dan vind ik dat je de kinderen moet beschermen en hen desnoods onder toezicht moet stellen”, zegt Van Kleef.

Gezinsinkomen

Volgens de Kinderbescherming worden Roemeense kinderen tussen 10 en 14 jaar steeds vaker de straat opgestuurd door hun ouders om geld te verdienen met muziek maken. Zij zouden het gezinsinkomen bij elkaar moeten verdienen.

Legaal

Voor steden als Den Bosch, Leiden en Nijmegen is het vrijwel onmogelijk het probleem aan te pakken, bericht Netwerk. Ouders en kinderen verblijven sinds de toetreding van Roemenië tot de Europese Unie legaal in Nederland. Ze vallen door hun tijdelijke verblijf niet onder de leerplicht. Bovendien zouden de kinderen verklaren niet voor hun ouders te werken, waardoor kinderarbeid niet aangetoond kan worden.

Maatregelen

CDA-Kamerlid Marleen de Pater laat in Netwerk weten het probleem in EU-verband aan de orde te zullen stellen. Den Bosch heeft al maatregelen genomen, waardoor het voor kinderen niet meer is toegestaan als straatmuzikant geld te verdienen.

Bron: Nu.nl

Categorie: Roemenie, Sociaal · Tags:

Droogte

Iedere dag is er een klein artikel te lezen, meestal in de locale kranten, soms de nationale pers over de droogte in Roemenië. Rondom Bacau is er dit jaar niet meer regen gevallen dan 20 ltr per vierkante meter. Als we zien dat het mais niet groeit en de dorpen rondom Bacau, maar ook in andere delen van Roemenië, voorzien worden van water door speciale auto’s, dan denk ik dat het probleem onderbelicht is. In de diverse gesprekken met de boertjes en de bezoeken aan de diverse dorpen is het mij wel duidelijk dat Roemenië te maken heeft met het zoveelste drama. De zogenaamde “tranen vallei” in Bacau staat helemaal droog. Waterbronnen zijn opgedroogd of geinfecteerd, mens en dier hebben tekort aan water en voedsel. Koeien worden verkocht voor dumpprijzen. Dit voorjaar bracht een koe nog 570 euro op, nu verkoopt men de dieren voor 125 euro. Een goed paard wordt verkocht voor 50 euro en een veulen wordt weggegeven voor een paar biertjes. In Plopana, een dorpje in Bacau had men ongeveer 1150 koeien en 550 paarden, er zijn nu nog 300 koeien en 200 paarden. Er is veel regen nodig om de waterstand op peil te krijgen, voorlopig ziet het er niet naar uit dat het gaat regenen in dit gebied.

Foto’s: Rompress

Watermark4

Watermark_2

Watermark1

Watermark2

Watermark3

Categorie: Bacau, Roemenie, Sociaal · Tags:

Follow ambcro on Twitter